Killzone вики


В 2004 году существовала задумка, что вместе с релизом Killzone на PS2 будет выпущена мини-серия комиксов из 3 выпусков. Автором сценария выступил Джон Ней Рибер, известный по серии “Transformers и G.I.Joe” и "Капитан Америка". Первоначально художником был объявлен Трэвел Форимэн, в итоге создавший арт эксклюзивной обложки. Главным художником стал Андерсон Гарсия. Глава Dreamwave Пэт Ли создал арты эксклюзивных обложек мини-серии. В каждом выпуске планировалось 32 страницы.

История[]

Во время работы над Killzone Guerilla Games стали сотрудничать с Axis Animation, чтобы создать 10-минутный минутный короткометражный анимационный фильм, основанный на предыстории одного из персонажей игры — Рико. Из-за того, что идея была немного за кадром, её было трудно продать местным маркетинговым командам, поэтому она так и не продвинулась дальше стадии разработки концепции. Тем не менее, Guerilla наняли Axis для создания всех катсцен в игре, а задуманную анимационную серию решили преобразовать. Выбор пал на графический роман. Dreamwave Productions в это время выбирали между возможностью написать комиксы по Halo или Killzone, и сделали выбор в пользу последнего, был подписан официальный контракт.

8 июля 2004 Dreamwave официально анонсировали мини-серию по грядущей игре. Первоначально было намечено, что первый выпуск выйдет вместе с игрой в октябре 2004, а затем выход перенесли на ноябрь, как и саму игру. Второй выпуск был намечен на декабрь 2004, а третий на январь 2005.

Анонс комиксов Killzone

Страница с рекламой из официального мануала Killzone PS2

В августе 2004 было дано интервью HomeLAN, в ходе которого было заявлено, что главным героем мини-серии станет Рико Веласкес, а хронологически это будет приквел к Killzone. Действие мини-серии будет завершено за несколько мгновений до встречи Рико с остальными персонажами игры. Рибер также упомянул, что есть задумки написать мини-серию о другом герое Killzone - Маршале-Тени Люгер.

В Diamond Сomics объявили, что руководство к игре будет содержать в себе рекламу грядущей мини-серии, также были представлены возможности предзаказать 1 и 2 выпуски Killzone. Killzone активно рекламировался в различных комиксах серий "Трансформеры", которые были флагманом Dreamwave. Однако, выход в ноябре 2004 не состоялся. Тем не менее, реклама комиксов продолжалась, а в мануале содержались различные сведения, связанные с комиксами:

ВЕСЬ ВЗВОД УНИЧТОЖЕН

В связи с ранней неудачей сил ISA, отчёты подтвердили, что целый взвод регулярных войск ISA был уничтожен в течение нескольких минут после высадки сил вторжения Хелгастов на Векту. Взвод роты "Н", возглавляемый сержантом Рико Веласкесом, защищал позицию "чрезвычайной тактической важности", предположительно мост, расположенный в районе Южных Холмов Векты. Полные подробности штурма Хелгастов не были объявлены, но известно, что рота «Н» удерживала свои позиции, несмотря на сильный огонь 17-й танковой дивизии Хелгастов. Сообщения также предполагают, что выживших нет. Имена погибших пока не разглашаются.

Превью первого выпуска

Превью первого выпуска в архивной копии сайта Dreamwave. Сохранились ссылки на страницы 1,2,3, 4-5, а с toynews удалось их извлечь.

В ноябре вышел журнал The Comic Book Digest №2 от Lamp Post Publications, в котором было некое превью Killzone №1 на 9 страниц. Затем в конце ноября на сайте Dreamwave появилось превью первого выпуска - страницы с текстом, а также, упоминание, что на официальном сайте Killzone есть раздел по грядущим комиксам.

Однако, 27 декабря 2004 Джон Ней Рибер заявил CBR, что Dreamwave готовят объявление о банкротстве компании:

«Dreamwave, по-видимому, готовится закрыть свои офисы. Мне сказали, что готовится пресс-релиз. Ни Пэт, ни Роджер Ли не подтвердили этого — во всяком случае, мне. Что вполне естественно — из-за грядущих праздников. Или столь же естественно приписывается любому числу менее веселых причин. Но я могу с абсолютной уверенностью сказать, что это было мрачное Рождество по крайней мере для одного фрилансера, который был уверен ранее в этом месяце–после вашего объявления о судебном процессе McDonough/Patyk против Dreamwave– что им вовремя заплатят за работу, которую они сделали и сдали».

Killzone Dreamwave II

Killzone mini-series - лицензия на Killzone осталась за Dreamwave

Это оказалось верным, так как компания официально объявила о своём банкротстве 4 января 2005 года.

Канадский предприниматель по имени Кристиан Дери 2 августа 2005 приобрёл активы Dreamwave, включая название "Dreamwave" и права на их "оригинальные" названия, такие как Warlands и Darkminds. В конечном счёте, однако, ни один новый комикс Dreamwave II так и не был выпущен. Dreamwave II закрыла магазин в середине 2006 года, продав оставшиеся активы Dreamwave Роджеру Ли и Dream Engine. На сайте Dreamwave II были упоминания мини-серии комиксов Killzone, так что лицензия была также передана Дери, но ни один комикс так и не был выпущен.

Killzone Volume -1

Обложка с Amazon

Впоследствии некоторые сведения и страницы из комиксов были опубликованы. На Amazon была найдена обложка полного издания, в котором должны были быть все 3 выпуска мини-серии с небольшими дополнениями. Объём - 104 страницы, а судя по по присвоенным ISBN (International Standard Book Number), планируемый выход издания уже был полностью согласован. ISBN-10: 1897105185; ISBN-13: 978-1897105184.

Для предзаказа через Diamond Comics были доступны 1 и 2 выпуски; На Mile High Comics была возможность заказа всех 3 выпусков. 1 выпуск: SEP042635 (CG-обложка и обложка Трэвела Форимэна) и SEP042636 (обложка Пэта Ли); 2 выпуск: OCT042643 (CG-обложка) и OCT042644 (обложка Пэта Ли); 3 выпуск: NOV042633 (CG-обложка и обложка Пэта Ли).

Художник Андерсон Гарсия спустя время выложил несколько страниц, редактор Dreamwave Мэтт Мойлан поделился некоторыми сведениями. Гарсия и Мойлан подтверждают, что первый выпуск был полностью готов и отпечатан, но так и не был пущен в продажу, поскольку Dreamwave обанкротились прямо перед выходом первого выпуска.

2 ноября 2024 в свет вышел сборник Killzine, в котором появилась новая информация о мини-серии, а именно: детали про анимационную основу, незавершённый сценарий первого комикса, несколько набросков и страниц без текста, и краткое описание, что планируется во 2 выпуске.

Обложка Синопсис
Killzone №1
Killzone №1 cover full
Against the Dark.

Мир в галактике рушится, когда жестокие Хелгасты совершают сокрушительное нападение на колонии межпланетного стратегического альянса. Но на павшей планете Векта четверо оставшихся в живых после этой ударной волны могут объединиться, чтобы выковать ключ к продолжению существования человечества... Если они смогут выжить в кровавых траншеях и горящих башнях мира, ставшего "Зоной уничтожения"!

Killzone №2
Killzone №2 обложка
No Man's Land.

Пока неуловимый снайпер Хелгастов выслеживает солдат из немногочисленного отряда Рико одного за другим, немногие оставшиеся герои должны попытаться остановить вражеские силы от захвата их команды на планете Векта. В бегах и из-за численного превосходства противника, время межпланетного стратегического альянса истекает…

Killzone №3
Killzone №3
Сможет ли кто-нибудь выжить в зоне уничтожения?

Из-за натиска хелгастов, убивающих его друзей, Рико должен принять тяжёлое решение: отступить с несколькими оставшимися в живых людьми или дать последний бой против неудержимой элиты хелгастов! Одно можно сказать наверняка... увидев землю, залитую кровью его павших товарищей, Хелгасты должны будут дорого заплатить за каждый дюйм земли, который они захватят.

Страницы с текстом из официального превью Dreamwave[]

Андерсон Гарсия: страницы комиксов Killzone[]

В двух профилях на artstation и DeviantArt, Андерсон Гарсия писал, что работал над комиксами Killzone для Dreamwave Productions. На DeviantArt он приложил 8 страниц, включая и скетчи, из 1 и 2 выпусков Killzone. По словам Гарсии, первый номер был напечатан, но ни один экземпляр не был выпущен. В 2010 году Андерсон в комментариях на DeviantArt сказал, что большинство оригиналов до сих пор хранятся у него, но многие затерялись. Также он упомянул художника Cleber Salles, как контурщика. Комментирует Гарсия.

Страница 1-1: Страница 1 из выпуска 1... дааа...

Страница 1-2: Приятные цвета от команды Dreamwave. Дождь действительно был одним из главных героев первого выпуска...

Страница 1-3 (скетч): Это из игры для PS2 под названием Killzone, которую я сделал с помощью карандашей, с контурами от Cleber Salles. Досадно, но когда первый номер вышел из типографии, издательство обанкротилось, и все, кто в нём участвовал, остались позади... В следующий раз я выложу это в цвете.

Страница 1-3 (цветная): Как и было обещано, фрагмент из комиксов Killzone в цвете.

Страница 1-13: Хорошо, я собираюсь опубликовать одну последнюю страницу из этой серии (может быть, две), а затем... БОЛЬШЕ НИКАКОГО KILLZONE! Это слишком больно для меня. Отныне только свежее... ура!! Продолжаю зажигать людей!

Страница 2-11: Страница 11 из второго выпуска Killzone.

Страница 2-14: Ещё одна страница Killzone... В этом случае мне, вроде как, нравится конечный результат повествования. Редактор попросил внести изменения в панель 3, но я сказал ему, что это может быть слишком похоже на панель 2...

Страница 2-15: Просто отвлекусь, пока не отсканирую новые фрагменты...

Мэтт Мойлан: воспоминания о Dreamwave[]

Бывший редактор и сотрудник оригинального Dreamwave comics. В то время он работал над сериями Трансформеров. Мойлан периодически делится воспоминаниями о Dreamwave и в трёх твитах он рассказал несколько интересных фактов о мини-серии KIllzone и приложил несколько файлов. Мойлан выложил рекламу Dreamwave от февраля 2005 года, когда они пытались продать комиксы разным поставщикам в рамках обновления корпоративного имиджа. В рекламе есть арт и CG-арт 3 выпуска, синопсис и пояснение, что он будет поставляться с обложкой Пэта Ли и CG-вариантом в равных соотношениях (судя по рекламе, к нему так и не приступили). Спустя время он сказал, что Dreamwave выбирали между созданием комиксов по Halo и Killzone и сделали выбор в пользу последнего. И затем он выложил сообщение от Джона Нея Рибера из первого выпуска Killzone и изображение обложки второго выпуска, сопроводив их описанием, что Killzone №1 так и не был опубликован, так как Dreamwave обанкротились прямо перед его выходом.

Маркос Доминик: арты игры для обложек мини-серии[]

В профиле artstation Маркоса Доминика, который работал над Killzone, Killzone: Освобождение и Killzone 2, есть арты, которые планировалось использовать для обложек мини-серии Killzone.

The Killzone Fanzine: Killzine[]

Dan Taylor, один из разработчиков Killzone, рассказал в интервью, что изначально была идея превратить Killzone в трансмедийную франшизу. Изначально предысторию Рико Веласкеса предполагалось рассказать в виде 10-минутной анимации. Эту идею в итоге отменили, но было принято решение передать наработки в Dreamwave, которые превратили его в графический роман, который был практически закончен, когда они обанкротились. Согласно Даниэлю, Dreamwave забрали с собой все файлы, и их больше никто не видел.

Далее в этом сборнике появляется незавершённый сценарий 1 выпуска Killzone. Судя по контексту, сценарий прислал Трэвел Форимэн, а сноски и пояснения в нём говорят, что ему его отправил сценарист Джон Ней Рибер, включив также размышления и задумки по 2 выпуску.

Перевод сценария на Killzone wiki.

Над серией работали[]

Killzone №1 страницы 4-5

Большая часть команды указана на этой странице

  • John Ney Rieber — сценарист;
  • Anderson Garcia — основной художник;
  • Patrick Lee/Pat Lee — эксклюзивные обложки мини-серии;
  • Travel Foreman — колорист, автор эксклюзивной обложки 1 выпуска, первоначально был главным художником серии;
  • Cleber Salles — контурщик/чернильщик;
  • Mike Komai — колорист;
  • Ben Lee — леттерист/создатель надписей. Единственный штатный сотрудник, кроме Пэта Ли (все остальные были фрилансерами, согласно Graham Cruz), работавший над серией.
  • Erik Sander/E-Rock — контурщик/чернильщик;
  • Alan Wang — колорист; помогал колоризировать обложку 2 выпуска.
  • Marcos Domenech — не работал напрямую. Является создателем CG-артов к Killzone 1, которые планировали использовать, как основные обложки мини-серии.
  • Jae Lee - неизвестно, работал ли над серией. Гарсия упоминает, что по просьбе редактора использовал его подход, но ничего не говорит касательно конкретно работы Джея.

Галерея[]

Фанатская реконструкция обложек мини-серии[]

Подробная хронология анонсов, показов, и выдержек из разных журналов, находится здесь: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, The Killzone Fanzine, Against the Dark - перевод сценария